Lições sobre "faire connaissance"...

Domingo fomos para Ribeirão Bonito, na casa do meu futuro cunhado. A Clara e o Miguel ficaram encantados com o animais de lá, queriam dar manga prá vaca, passar a mão no bezerrinho, brincar com o cachorro... mas não estão tão acostumados com tudo isso - e nem os animais estão acostumados com eles! Não sei quem estava com mais medo, se as crianças ou os animais.

Bem, o Dê pegou a Clara no colo e tentou se aproximar da vaca, sem sucesso. Ela se afastava toda vez que eles davam um passo à frente. A Clara perguntou por que a vaca não deixava ela chegar mais pertinho. O Dê respondeu:

- Ela tem medo porque ainda não te conhece.

A Clara então, inclinando o corpinho para frente, disse para a vaca:

- Oi, eu sou a Clara!

Infelizmente a vaca não respondeu positivamente ao cumprimento. Pelo menos a Clara se apresentou. A vaquinha é não estava de muitos amigos...